Durant l’année 2019, Nous avons poursuivi nos formations initiales et de maintien de compétence en transport des marchandises dangereuses. Ces formations ont été dispensées aussi bien aux personnels d’exploitation de compagnies aériennes qu’aux personnels des sociétés de transit aérien. Cela permet d’assurer la sécurité de ces transports particuliers dans toute la chaine logistique depuis l’acceptation des bagages en soute ou en cabine ou des marchandises jusqu’à leur livraison.

During 2019, We continued our initial training and skills maintenance in the transport of dangerous goods. These trainings were provided to both airline operating personnel and air transit company personnel. This makes it possible to ensure the security of these specific transports throughout the logistics chain from the acceptance of checked or cabin baggage or goods until their delivery.